Little gems of the Pearl, intro

Uganda is called the Pearl of Africa, presumably owing this nickname to Winston Churchill.That description is far from being presomptuous. This country has so much to offer to whoever is willing to take the time and discover the hidden little places that make all of its charm.
I must say however that I am not talking of the major National Parks, as popular as they may be. Rather, I am referring to those places who hold this special little magic touch that reaches one's soul, and make one want to pause and contemplate. To those people that can be welcoming, open and willing to share.
We have now been in Uganda for more than two years, and I have decided to share the many little gems we have come across during this period, travelling from East to West, South to Centre (North is yet to come). Hopefully you will have one day the occasion to come here and discover them yourself !
These stories will be classified under the ''Little gems of the Pearl'' tag.

Après deux ans en Ouganda, ou nous avons eu l'occasion de silloner le pays d'est en ouest, du sud au centre (le nord nous attend toujours...), j'ai décidé de partager tous les petits joyaux que nous avons pu découvir: paysages magnifiques et si variés, personnes accueillantes et prêtes à nous faire partager leur culture.....
Je ne parlerai pas dans ces chroniques des parcs nationaux si populaires et souvent innondés de visiteurs, mais plutôt de petits endroits cachés, ayant cette touche de magie qui font pauser et tout simplement contempler ce qui s'offre.
Qui sait, peut être qu'un jour l'occasion s'offrira à d'autres de venir à leur tour découvrir ces endroits qui nous nous ont marqués...
Ces billets seront regroupés sous le libellé ''Little gems of the Pearl'', ou joyaux de la Perle de l'Afrique, surnom donné à l'Ouganda par Winston Churchill.